Ubuntu – Remove favorites from nautilus


Right after installing Ubuntu 16.04, I decided to change the OS's language from German to English.
After rebooting, Ubuntu asked me if I would like to rename the personal folders and I agreed.

Problem: The new named favourite folders are not in the right section and the old ones still exist. I am not able to remove the old favourite folders by right clicking on then.

How can I restore the 'old' state but keep the new language?

enter image description here

Best Answer