I have a long word document, which needs to be printed and bounded in DIN A4 format but also should be readable in digital format. The main body is in portrait mode but several tables are in landscape mode. The tables are over several pages. I want to format the landscape mode sections so that the header and footer (including the page number) are in line with the portrait mode sections when bounded. So if the page number is in the lower right for the portrait mode then it should be in the lower left and 90° rotated in the landscape mode.
I know that some manual solutions exists like converting the table to a picture, like explained in this answer or copying the table in a text field (see this post) but they all seam to be very error prone and unhandy for big tables, plus the descriptions are for very old versions of Word. Is there a more elegant way?
Best Answer
You can do this, but it requires separate headers/footers for that section that are placed in textboxes, tables or frames that float in the header/footer.
The same methods that worked in Word 2003 are the only ones available in Word 2019/365 although the controls have changed in the interface. Here is a video that demonstrates how to do this in Ribbon versions.
This is addressed in my chapter on Sections and Headers/Footers and Page Numbers.
Here is my demonstration document: Portrait Headers and Footers in Landscape Sections demo It was prepared in response to this question on the Microsoft Answers Forum. You can see several informed and useful techniques in other answers there.
Here is the best source on this: How to put a portrait header and footer on a landscape page by Bill Coan. Note that the references to steps refer to information on inserting a landscape page in the original that are not quoted here.
Here is a partial quotation:
Portrait page number in Word 2007
Using a text box (Word 97 and above)
Using a table in a frame (Word 97–2003)
(See my page on Frames for instructions on inserting Frames in Ribbon versions.)
In Ribbon Versions you need a control from the Table Layout tab to change text direction. Frames do not have a built-in control to change text direction. In Word 97-2003 use the control on the Tables and Borders Toolbar. In Ribbon versions, add the control to the QAT. These will work on text in the frame.
The Word 2000 article is the latest direction directly from Microsoft on this subject. Again, it is valid for current versions but the interface is different.