Switching input sources quickly no longer shows menu / picker

input-sourcekeyboard

I have "Select the previous input source" bound to ^Space. Until recently, pressing ^Space repeatedly would present me with a menu listing all of my input sources that I could cycle through by continuing to press ^Space again and again. Now no such menu appears and ^Space just toggles between my two most recent input sources. How do I get this menu back?

Best Answer

Unbinding and rebinding the shortcut fixed the issue!

The picker menu I was referring to