I have a gmail account in Mail.app, example@gmail.com.
How can I send mail from Mail.app using the example+two@gmail.com From address, instead of the example@gmail.com From address?
Looking through all Mail preferences and System Preferences > Internet Accounts I don't see how. Probably there's some workaround though.
Best Answer
It's called an email alias.
https://support.apple.com/guide/mail/use-email-aliases-mlhlp1205/13.0/mac/10.15