I'm new to macOS after a decade using of using Windows, and whenever I view shortcut keys anywhere in macOS I get confused.
Is there a way to somehow replace these symbols across macOS, for example, by changing themes or system fonts, so that I might end up with something like below?
Desired symbols shown on right
Best Answer
The said symbols are deeply integrated into the Operating System. Some of them like ⌘ (Command) and ⌥ (Option) are exclusive to the Apple platform.
It is in no way possible neither is it recommended to replace them in a system wide manner.
What is recommend to a Mac newbie, is to print a keyboard shortcuts cheat-sheet and pin it close to the desk. A few days in, and it will become second nature. A good one can be downloaded here courtesy of MacMost.
You can print a large version of just the symbol guide and pin it until it is memorized.
Update: I got inclined to update this answer after reading Krystian's nicely written comment on the question. Quoting it below: